La pesadilla de Narciso

ANIMALIUM: LA PESADILLA DE NARCISO from Laramascoto on Vimeo.

 

English

“Animalium: La pesadilla de Narciso” (Animalium: Narcissus nightmare) is a project developed for artist collective Laramascoto. This is an interactive installation where the spectator is introduced in an imaginary of hybrid beings, non-human, fusioning the limits between reality and myth.

 

The artwork projects in real time the 3D grid of the spectator, captured through a depth camera. The spectator can mutate his image using his own voice, fusioning his face with those from hybrid nature beings. Voice modulation triggers the face transformation, guiding the trip through different representations previously sculpted.

 

 

Sculptures by Laramascoto were 3D scanned in order to be incorporated to the artwork. Spectator’s face is tracked in real time, and by identifying several face landmarks, the sculpture is adapted to produce a hybridization process between both of them.

 

 

 

Castellano

“Animalium: La pesadilla de Narciso” es un proyecto realizado para el colectivo Laramascoto.

Se trata de una instalación interactiva donde el espectador se sumerge casi de forma lúdica, en una imaginería de seres híbridos, no-humanos, fusionando los límites entre realidad y mito.

 

La pieza proyecta a tiempo real la malla en 3D del rostro del espectador capturada a través de una cámara de profundidad que detecta sus volúmenes. El espectador podrá hacer mutar su imagen con su propia voz, fusionando su rostro con el de otros seres de naturaleza híbrida. La modulación de la voz hace que el rostro se transforme y viaje a través de diferentes representaciones previamente elaboradas.

 

 

Las esculturas realizadas por Laramascoto fueron escaneadas en 3D para ser incorporadas a la pieza. La cara del espectador es reconocida en tiempo real, y a través de la identificación de múltiples puntos, la escultura es adaptada para permitir un proceso de hibridación entre ambas.